Privacy Policy


We take the protection of your personal data very seriously and adhere consistently to the requirements of data protection. Our following statement gives you an overview of how we ensure this protection and what kind of data is collected for which purposes.

1. Information about the collection of personal data and provider identification

Personal data is all data that is personally available to you, e.g. Name, address, e-mail address, individualized user behavior. If you entrust us with the provision of a service, we only collect and store your personal data as far as it is necessary for the provision of the service or the execution of the contract. It may be necessary to share your personal information with companies we use to provide the service or to process the contract. These are z. B. Transport companies or other service providers.

After completion of the contract, your data will be blocked and deleted after expiry of the tax and commercial law provisions, unless you have expressly consented to any further use of data.

We are service providers in accordance with § 13 Telemedia Act (TMG/TMA) and responsible body according to Section 3 (7) of the Federal Data Protection Act (BDSG/FDPA).

2. Rights to information and revocation / data protection officer

2.1 You have the right at any time to request information about the data stored about you with us as well as to their origin, recipients or categories of recipients to whom these data are transmitted and the purpose of storage.

2.2 You can always object to the collection, processing or use of personal data if an examination reveals that your legitimate interests outweighs the interest of the responsible entity of the collection, processing or use. This does not apply if a legal provision entitles us to the collection, processing or use.

2.3 You also have the right to revoke your prior consent to the collection, processing and use of your personal data at any time with effect for the future.

2.4 Your trust is important to us. Therefore, we would like to be your answer at any time regarding the processing of your personal data. If you have questions that are not answered by this privacy statement or if you wish to receive more information, or explanation on data protection, please contact us any time at our data Protection Officer.

You can reach him under: info [at]

Also contact our data protection officer, if you want to exercise your right of objection or withdrawal according to the BDSG/FDPA.

2.5 Right to complain to the responsible supervisory authority. In the case of violations of data protection law, the person concerned has the right of appeal to the competent supervisory authority. The competent supervisory authority for data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found in the following link:

3. Collection of personal data while browsing our website

3.1 In the case of the informational use of the website only, so if you do not register, or provide us otherwise with information, we will not collect your personal data, with the exception of the data transmitted by your browser, in order to allow you to visit the website enable. These are: IP address, date and time of the request, Greenwich Mean Time (GMT) time zone difference, content of the request (concrete page), access status / HTTP status code, amount of data transferred, web site that receives the request, browser, Operating system and its interface, language and version of the browser software. Your IP address will be deleted immediately after your session ends.

3.2 This site uses “cookies”. Cookies are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website. Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. You can prevent the installation of cookies by setting your browser accordingly.

3.3 A transfer to third parties for commercial or non-commercial purposes does not take place explicitly. Additional personal data will only be collected if you voluntarily provide this information, for example in the context of a request or registration. Insofar as you have provided us with personal data, we only use these to answer your inquiries, to process the contracts concluded with you and for the technical administration. Your personal data will only be passed on to third parties or otherwise transmitted if this is necessary for the purpose of contract execution or for billing purposes or if you have previously consented.

4. Data security

We make every effort to store your personal data by taking advantage of all technical and organizational possibilities so that they are not accessible to third parties. When communicating by e-mail, we can not guarantee complete data security, so we recommend that you send confidential information by post or telephone.

5. Use of Third Party Services

Our website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. By activating IP anonymisation on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on the advertising activities and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software. However, please be aware that if you do this you may not be able to fully use all features of this website.

In addition, you can prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website incl. Your IP address to Google and the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install. Link:

The use of Google Analytics is in accordance with the conditions that the German data protection authorities agreed with Google.

Third Party Information: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001.

Terms of Use:,
Privacy Policy:,
and the Privacy Policy: de / policies / privacy.

6. Use of social media plug-ins

6.1 We currently use the following social media plug-ins: Facebook, Twitter and Google (Google+). We use the so-called 2-click solution. In other words, when you visit our site, initially no personal data is passed on to the providers of these plug-ins. The provider of the respective plug-in can be recognized by the marking on the gray box by means of the initial letter or the other trademark. Only when you click on one of the plug-ins, personally identifiable information is transmitted: By activating the plug-in, data is automatically transmitted to the respective plug-in provider and stored there (with US providers in USA). We have no control over the collected data and data processing operations, nor are we aware of the full scope of data collection, purposes and retention periods. Since the plug-in provider carries out the data collection, in particular via cookies, we recommend that you delete all cookies before clicking on the gray box via the security settings of your browser.

6.2 If you activate a plug-in, the plug-in provider receives the information that you have accessed the corresponding sub-page of our online service. In addition, the data referred to in Section 3 of this privacy policy will be transmitted, whereby in the case of Facebook, according to the respective providers in Germany, only an anonymous IP is charged. This happens regardless of whether you have an account with this plug-in provider and are logged in there. If you are logged in to the plug-in provider, this data will be assigned directly to your account. If you press the activated button and for example, if you link the page, the plug-in provider also stores this information in your user account and shares it publicly with your contacts. If you do not want to associate with your profile with the plug-in provider, you must log out before activating the button.

6.3 The plug-in provider stores these data as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and / or tailor-made website design. Such an evaluation is carried out in particular – even for users who are not logged in – to display needs-based advertising and to inform other users of the social network about their activities on our website. You have the right to object to the formation of these user profiles, whereby you must contact the respective plug-in provider to exercise this right.

6.4 Further information on the purpose and scope of the data collection and its processing by the plug-in provider can be found in the privacy statements of these providers, which are provided below. There you will also find further information about your rights and settings options for protecting your privacy.

6.5 Addresses of the respective provider and URL with their privacy notices:

a) Facebook Inc. 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA;

b) Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, California 94103, USA;

c) Google Inc. (“Google”), Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA;